Weakening job growth could lock in an interest rate cut by the Federal Reserve next week, according to economists.