Here’s what can happen to a retirement portfolio when stocks are volatile (and how to hedge against it)

Market swings can quietly reshape your nest egg, but there are ways to protect your retirement plan from losses.