Medical care, trip delays, and lost luggage are just some of the expenses travel insurance can cover.