Mortgage rates under 6% aren’t entirely outside the realm of possibility. Here’s what some experts are now expecting.