Pakistani officials implicate Afghanistan and India as explosion hits courts in Islamabad, killing at least a dozen people.